Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Ask Her Ladyship

  • 1 ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) su señoría
    tr['leɪdɪʃɪp]
    1 señoría
    n.
    • señoría s.f.
    'leɪdiʃɪp

    Her/Your Ladyship — la señora

    ['leɪdɪʃɪp]
    N

    Her Ladyship/Your Ladyship — su señoría f

    * * *
    ['leɪdiʃɪp]

    Her/Your Ladyship — la señora

    English-spanish dictionary > ladyship

  • 2 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Deres Nåde; Hendes Nåde
    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Deres Nåde; Hendes Nåde

    English-Danish dictionary > Ladyship

  • 3 ladyship

    ['leɪdɪʃɪp]

    her, your Ladyship — Sua Eccellenza, Vossignoria

    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) signoria
    * * *
    ladyship /ˈleɪdɪʃɪp/
    n.
    1 [u] l'essere una signora; condizione (o posizione, rango) di gran dama
    2 ( appellativo usato con donne cui compete il titolo di Lady) signoria; vossignoria; eccellenza: Your Ladyship, Vossignoria; Her Ladyship, Sua Eccellenza.
    * * *
    ['leɪdɪʃɪp]

    her, your Ladyship — Sua Eccellenza, Vossignoria

    English-Italian dictionary > ladyship

  • 4 ladyship

    noun

    her/your ladyship/their ladyships — Ihre/Eure Ladyschaft/Ihre Ladyschaften

    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Ihre Ladyschaft
    * * *
    ˈlady·ship
    n
    her/your \ladyship Ihre/Eure Ladyschaft
    2. ( pej iron: pretentious woman) die gnädige Frau iron
    * * *
    ladyship s Ladyschaft f (Stand einer Lady):
    Your Ladyship Eure Ladyschaft
    * * *
    noun

    her/your ladyship/their ladyships — Ihre/Eure Ladyschaft/Ihre Ladyschaften

    English-german dictionary > ladyship

  • 5 ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Deres Nåde
    subst. \/ˈleɪdɪʃɪp\/
    forklaring: til eller om en lady, forklaring: ladys rang
    Her Ladyship Hennes Nåde, Hennes Høyhet
    Your Ladyship Deres Nåde, Deres Høyhet

    English-Norwegian dictionary > ladyship

  • 6 ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) senhoria
    * * *
    la.dy.ship
    [l'eidiʃip] n senhoria (forma de tratamento): your ladyship, her ladyship.

    English-Portuguese dictionary > ladyship

  • 7 ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) milostljiva gospa
    * * *
    [léidišip]
    noun
    naslov ali položaj dame (plemkinje)

    English-Slovenian dictionary > ladyship

  • 8 Ladyship

    ['leɪdɪʃɪp]
    n

    your ladyship — ≈ jaśnie pani f

    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) (Jaśnie) Pani

    English-Polish dictionary > Ladyship

  • 9 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) ávarpstitill lafði

    English-Icelandic dictionary > Ladyship

  • 10 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Öméltósága

    English-Hungarian dictionary > Ladyship

  • 11 Ladyship

    n. hanımefendi
    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) hanımefendi hazretleri, hanımefendileri

    English-Turkish dictionary > Ladyship

  • 12 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Teidän armonne

    English-Finnish dictionary > Ladyship

  • 13 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) (uzrunā) lēdija; Jūsu Gaišība

    English-Latvian dictionary > Ladyship

  • 14 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) malonybė

    English-Lithuanian dictionary > Ladyship

  • 15 Ladyship

    n. ladys rang; Hennes (Ers) nåd, grevinnan
    * * *
    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Ers nåd, grevinnan

    English-Swedish dictionary > Ladyship

  • 16 ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) paní hraběnka (atd.)
    * * *
    • oslovení Lady
    • její Veličenstvo

    English-Czech dictionary > ladyship

  • 17 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Doamnă

    English-Romanian dictionary > Ladyship

  • 18 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) δέσποινα, δεσποσύνη

    English-Greek dictionary > Ladyship

  • 19 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) pani grófka, pani markíza ap.

    English-Slovak dictionary > Ladyship

  • 20 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) Madame

    English-French dictionary > Ladyship

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Framley Parsonage — is the fourth novel in Anthony Trollope s series known as the Chronicles of Barsetshire , first published in serial form in the Cornhill Magazine in 1860.ynopsisThe hero of Framley Parsonage , Mark Robarts, is a young vicar, newly arrived in the… …   Wikipedia

  • Belonging — Be*long ing, n. [Commonly in the pl.] 1. That which belongs to one; that which pertains to one; hence, goods or effects. Thyself and thy belongings. Shak. [1913 Webster] 2. That which is connected with a principal or greater thing; an appendage;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The School for Scandal — Robert Baddeley as Moses (painting by Johann Zoffany, c.1781) Written b …   Wikipedia

  • T–V distinction — In sociolinguistics, a T–V distinction is a contrast, within one language, between second person pronouns that are specialized for varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity, or insult toward the addressee. Contents 1… …   Wikipedia

  • Reaction to Darwin's theory — This article deals with Darwin s life during the period from 1859 to 1861, including immediate reactions to his publication of The Origin of Species . For events leading up to this period, see inception of Darwin s theory, development of Darwin s …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»